In which the Auditors had problem was in characterising the fresh nun’s disorderly run based on the testimonies toward document

In order to determinate the latest validity regarding say yes to wedding otherwise spiritual occupation, Auditors attempted to trace the genealogy and family history each and every case by the setting-up the entire situational perspective. Documentation also incorporates proof that’s a whole lot more understated, but once gained, completes the household histories: serves, words and you can site you to consider the family closeness regarding commendable circles. Most of the for example information is translated into the language out of law; the facts are filtered and you may translated to help with the fresh judicial decision. I’ll following take a look at a few instances of relationships you to improve the issue of unauthorised agree.

On ined the fact out-of a great Portuguese nun, Margarida, whoever sis, Luis Alvares, competitive the new legitimacy out of the lady job into the basis you to definitely she is enraged. The new face-to-face team, Antonio Telles, got the exact opposite take a look at when you look at the arguing you to definitely Margarida’s state of mind had let the woman to ily history isn’t obvious. I shall confine myself on the extremely brief suggestions listed when you look at the the brand new e from an enthusiastic aristocratic household members. It’s evidenced of the criteria out-of the lady entry on Franciscan monastery out of Nossa Senhora da Esperanca in the Lisbon, from input of one’s premium, Cardinal-Infante Henri, just who turned into Queen out-of A holiday Erotic Websites dating apps in greece for the 1578. Just like the Franciscans got would not acknowledge their to your community just after this lady novitiate, she had registered the Cistercian monastery regarding Sao Dinis de Odivelas, a house near Lisbon populated by the on the 100 nuns, most of them daughters of your own high Portuguese nobility. They might mobilise Cardinal-Infante Henry in advance of setting this lady into the Cistercians following the inability to join the newest Franciscans. Indeed there it were able to feel the novitiate shorter to 3 days instead of the necessary 12 months, despite the Abbess’s reluctance to receive a woman just who within her terms and conditions was infamously enraged and you may have been refused of the Los angeles Esperanca thus. Among them sections of religious life, obviously Margarida’s brother had believed marrying the woman and this the lady mental state is sensed harmful into the family members’ a beneficial reputation. In the event that situation hit this new Roman Rota, brand new career in the Odivelas already old right back several years. It can grab another a couple of conferences, in may 1580, in order to eventually accept the way it is.

Definitely, particular people in her nearest and dearest desired to select Margarida kept in an excellent cloister and you can put their social influence for this reason

Without getting usually delirious and you will frustrated ( furiosam ), she was still without sanity. The lady behaviour discussed the woman character in both establishments getting she was noticed “crazy and you will demented” ( insana mais aussi demente ) and you can “idiotic” ( stulta ). She said that she was sick out of a hair, you to definitely a face would appear to the lady inside the an opening, one to she watched good Moorish magician, hence she did not see whether she would definitely commune, tidy their give or repeat the prime Office. Additionally,

She visited the fresh new choir inside her shirt [. ]. She’d smear this lady deal with having mud stating that she was carrying it out given that the woman nostrils was most brilliant. [. ] She’d sweep our house into the sleeves regarding the woman tunic [. ]. She would set her a stool with the an adhere and eat they [. ]. She’d pee when you look at the a basket she presented so you’re able to everybody else [. ]. She’d place their routine towards the latrines [. ]. She would toss her habit along with her finish [. ]. She usually laughed under no circumstances. [. ] She would lay raw beef in her own nostrils and you may food in to the this lady case. [. ] She’d cry into the circumstances away from quiet. 11